Communiqué de presse 2016 04 15 - Revision history

Zorroargh at 13:45, 2 December 2018

2018-12-02T13:45:05Z

Tamarea: /* Events */

2016-04-15T15:31:36Z

‎Events

Tamarea: /* - Travail sur le wiki Lore */

2016-04-15T15:30:51Z

‎- Travail sur le wiki Lore

Tamarea: /* - Travail sur la Lore maraudeure */

2016-04-15T15:30:10Z

‎- Travail sur la Lore maraudeure

Tamarea: /* - Réalisation d'une nouvelle bande-annonce pour Ryzom */

2016-04-15T15:29:16Z

‎- Réalisation d'une nouvelle bande-annonce pour Ryzom

Tamarea at 10:31, 15 April 2016

2016-04-15T10:31:30Z

Tamarea at 10:29, 15 April 2016

2016-04-15T10:29:27Z

Show changes

Tamarea: /* 8 - Réalisation de tutoriels dev */

2016-04-15T10:25:03Z

‎8 - Réalisation de tutoriels dev

Tamarea: /* 2 - Amélioration de l'outil de création de contenu Ark */

2016-04-15T10:13:15Z

‎2 - Amélioration de l'outil de création de contenu Ark

Tamarea: /* - Implication officielle des projets libres Ryzom Core et Ryzom Forge dans l'évolution du jeu Ryzom */

2016-04-15T10:11:40Z

‎- Implication officielle des projets libres Ryzom Core et Ryzom Forge dans l'évolution du jeu Ryzom

← Older revision		Revision as of 13:45, 2 December 2018
Line 1:		Line 1:
		+	{{migrated to\|:fr:Communiqué de presse 2016 04 15}}
	=Bilan 2016 de Ryzom=		=Bilan 2016 de Ryzom=

@@ Line 321: / Line 321: @@
 ==Events==
-L'Équipe d'Animation ( http://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/22046/ ) a travaillé en parallèle sur plusieur projets :
+L'Équipe d'Animation ( http://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/22046/ ) a travaillé en parallèle sur plusieurs projets :
 - Scénarisation et mise en jeu de la fin de la séquence fyros sur Atreus ;
@@ Line 334: / Line 334: @@
 - Préparation et mise en jeu d'events HRP joués lors de la Fête des Réfugiés (Pâques), d'Anlor Winn (Halloween) et Atysoël (Noël).
 ==Musique et Son==

@@ Line 213: / Line 213: @@
 - Ajout de nouvelles chroniques : "De la braise jaillit la flamme" ( http://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/23704/ ) (chronique fyros) et  "Le Pouvoir du Père" (chronique Matis) : http://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Le_pouvoir_du_p%C3%A8re ;
-- Ajout d'une page décrivant la société scientifique tryker CREVETTE ( http://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Centre_CREVETTE ), récemment présentée en event ; (((DE: http://de.wiki.ryzom.com/wiki/Die_Tryker-Forschungsgesellschaft  - EN : http://en.wiki.ryzom.com/wiki/The_FISHES_society  - ES : http://es.wiki.ryzom.com/wiki/La_sociedad_BIRRA )))
+- Ajout d'une page décrivant la société scientifique tryker CREVETTE ( http://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Centre_CREVETTE ), récemment présentée en event ;
 - Ajout de pages sur les tribus : Corsaires ( http://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Corsaires ), Esclavagistes ( http://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Esclavagistes ), Trafiquants des Ombres ( http://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Trafiquants_des_Ombres ) et Maîtres de la Goo ( http://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Ma%C3%AEtres_de_la_Goo ).
 - Publication d'une oeuvre écrite et illustrée par un joueur : Primes Riders ( http://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Primes_Raider )
 ==Traduction et correction==

@@ Line 182: / Line 182: @@
 ===- Travail sur la Lore maraudeure===
-La dernière faction implémentée en jeu, les Maraudeurs, voit sa Lore retravaillée et étoffée doucement. Un gros travail de fond a été fait en ce sens en 2015, même s'il n'a pas encore abouti à une publication publique, hormis la biographie de Melkiar (http://en.wiki.ryzom.com/wiki/Melkiar_the_Black_Varinx ). Celle-ci donne un avant-goût de ce qui sera dévoilé en 2016.
+La dernière faction implémentée en jeu, les Maraudeurs, voit sa Lore retravaillée et étoffée doucement. Un gros travail de fond a été fait en ce sens en 2015, même s'il n'a pas encore abouti à une publication publique, hormis la biographie de Melkiar ( http://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Melkiar). Celle-ci donne un avant-goût de ce qui sera dévoilé en 2016.
 ===- Travail sur la Lore ranger===

@@ Line 146: / Line 146: @@
 Cette bande-annonce, réalisée par un joueur, est visionnable à ces adresses :
-Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=oZVKC5oAk9M (EN : https://www.youtube.com/watch?v=1qWR3CBLkTg )
+Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=oZVKC5oAk9M
 Vimeo : https://vimeo.com/133264413
 Site d'EventArtWorks : http://evenartworks.de/
 ===- Interview de David Cohen Corval, l’un des fondateurs de Ryzom, Directeur créatif à Nevrax===

@@ Line 51: / Line 51: @@
 La deuxième phase, en cours, consiste à créer un éditeur de propriétés et les mesh, pour permettre aux artistes de spécifier els effets avancés pour les mesh (comme la réflexion sur les modèles, le vent dans les arbres, etc).
- La troisième phase est la création de l'éditeur de zone.
+La troisième phase est la création de l'éditeur de zone.
 En attendant la fin des tests, il est compilable [https://bitbucket.org/ryzom/ryzomcore/commits/all ici]. Il peut aussi être téléchargé via ryzom_tools_static_*.zip sur la page http://ryzom.kervala.net/clients/.
@@ Line 132: / Line 132: @@
 Voici les 5 principales tâches de communication réalisées en 2015 :
-===- Augmentation de la visiblité commerciale de Ryzom grâce à l'arrivée programmée de Ryzom sur Steam===
+===- Augmentation de la visibilité commerciale de Ryzom grâce à l'arrivée programmée de Ryzom sur Steam===
 Ryzom a été greenlighté par la communauté de Steam, comme relaté dans les publications suivantes :
@@ Line 183: / Line 183: @@
 ===- Travail sur la Lore maraudeure===
 La dernière faction implémentée en jeu, les Maraudeurs, voit sa Lore retravaillée et étoffée doucement. Un gros travail de fond a été fait en ce sens en 2015, même s'il n'a pas encore abouti à une publication publique, hormis la biographie de Melkiar (http://en.wiki.ryzom.com/wiki/Melkiar_the_Black_Varinx ). Celle-ci donne un avant-goût de ce qui sera dévoilé en 2016.
 http://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Melkiar

@@ Line 56: / Line 56: @@
 ===8 - Réalisation de tutoriels dev===
 Ces tutoriels sont destinés à ceux souhaitant participer activement, côté dev, à l'ajout de contenu en jeu :
-- Documentation sur les missions : http://forge.ryzom.com/wiki/Documentation_sur_les_missions
-- Tutoriel pour créer une peluche : http://forge.ryzom.com/wiki/FR_Peluche
+- [[Documentation_sur_les_missions|Documentation sur les missions]]
 ===9 - Création d'un générateur de noms atysiens===

@@ Line 26: / Line 26: @@
 ===2 - Amélioration de l'outil de création de contenu Ark===
-Cet outil, ( http://forge.ryzom.com/wiki/ARCC_intro_EN ) déjà à la disposition des bénévoles de Ryzom et de Ryzom Forge, est destiné à être ouvert à l'ensemble des joueurs de Ryzom courant 2016.
+Cet [[ARCC_intro_FR|outil]], déjà à la disposition des bénévoles de Ryzom et de Ryzom Forge, est destiné à être ouvert à l'ensemble des joueurs de Ryzom courant 2016.
 L'ajout graduel d'une nouvelle interface rend peu à peu cet outil dev plus simple à utiliser par les joueurs non développeurs.
 Parallèlement, la sécurité d'Ark a été accrue afin de répondre à l'utilisation de l'outil par tous.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 Les projets libres [http://ryzomcore.org/ Ryzom Core] et [http://forge.ryzom.com/ Ryzom Forge] (sont étroitement et officiellement impliqués dans le développement du jeu [http://ryzom.com/ Ryzom].
 Auparavant, les équipes équivalentes de Ryzom, Ryzom Core et Ryzom Forge travaillaient chacune de leur côté, sans concertation directe ni choix décidés conjointement. Afin d'améliorer leur coordination et leur efficacité, ces équipes équivalentes ont été fusionnées.
-Pour en savoir plus : http://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=post/view/153249
+[http://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=post/view/153249 Pour en savoir plus].
 ===- Suivi du travail des équipes de Ryzom===