Traducción, por favor.

Traduction, SVP.

перевод, пожалуйста.

New Ryzom client is available here: http://kervala.net/download/ryzom_2.1.0.zip

Installing Steps

• 1. Run ryzom_update that is included in the .zip file.

• 2. Run Ryzom it should work.

• 3. If you want to copy your settings to the new client, go to /User/user_name/Library/Containers/com.winchgate.Ryzom/Data/Libra ry/Application Support/Ryzom, in that folder select all and copy it.

• 4. Before doing the next step make sure that Ryzom is closed.

• 5. Go to /Users/user_name/Library/Application Support/Ryzom and paste all in here.

• 6. Now launch the new Ryzom and all your settings should be the same.

The Library folder may be hidden. Watch THIS tutorial to learn how to show hidden folders: http://www.wikihow.com/Show-Hidden-Files-and-Folders-on-Mac-OS-X

If you still have any questions: http://webchat.freenode.net/?channels=ryzommac