|
|
(One intermediate revision by one other user not shown) |
Line 1: |
Line 1: |
− | <!--{{TabLang|DE|DE|EN|ES|FR|RU}}-->
| + | {{TabLang|EN|Forum Website Ryzom|Ryzom Site Forum| Foro del sitio Ryzom|Forum du site Ryzom|Форум сайта Ryzom}} |
| {{ToTrad}} | | {{ToTrad}} |
| *'''DE:''' Administratorenforum Site (Google-Übersetzung) | | *'''DE:''' Administratorenforum Site (Google-Übersetzung) |
| *'''EN:''' Administrator's Forum Site | | *'''EN:''' Administrator's Forum Site |
− | *'''ES:''' Foro de los ''bibliotecarios'' del sitio | + | *'''ES:''' Foro de los administradores del sitio |
| *'''FR:''' Forum d'administration du site | | *'''FR:''' Forum d'administration du site |
| *'''RU:''' Форум для администраторов сайтов (перевод Google) | | *'''RU:''' Форум для администраторов сайтов (перевод Google) |
Line 26: |
Line 26: |
| *'''FR:'''Si quelqu'un a une bonne idée...? | | *'''FR:'''Si quelqu'un a une bonne idée...? |
| *EN: If anyone has a good idea...? | | *EN: If anyone has a good idea...? |
| + | {{In_Category|Admin}} |
| {{TPInWikiRyzom}} | | {{TPInWikiRyzom}} |
| [[Category:Admin]][[Category:DE]][[Category:EN]][[Category:ES]][[Category:FR]][[Category:RU]] | | [[Category:Admin]][[Category:DE]][[Category:EN]][[Category:ES]][[Category:FR]][[Category:RU]] |
Latest revision as of 17:13, 27 November 2014
Translation requested, please.
- DE: Administratorenforum Site (Google-Übersetzung)
- EN: Administrator's Forum Site
- ES: Foro de los administradores del sitio
- FR: Forum d'administration du site
- RU: Форум для администраторов сайтов (перевод Google)
Créer un modèle "brouillon" ? / To do a "draft" template?
*FR: user:Laofa demande de créer
- des modèles pour les catégories
- et un modèle "brouillon".
- EN: Laofa ask for templates for
Answer
- FR: il existe maintenant
- le modèle {{CategoryTab}} qui remplit la page documentaire d'une catégorie avec un texte et des onglets de navigations minimum.
- le modèle {{WIP}} qui appose une bannière indiquant que la page est en travaux et est mis dans la catégorie adéquate category:WIP
- EN: there are now
- the {{CategoryTab}} that fills the category page documention with the minimum text and navigation tabs.
- the {{WIP}} which put a banner indicating that the page is under construction and is placed in the appropriate category category:WIP
Outil pour trouver quoi traduire/Tool to find what to translate
- FR: Laofa demande avec URGENCE de mettre en place quelque chose pour indiquer qu'une traduction est requise.
- EN: Laofa request with EMERGENCY to set up something to indicate that translation is required.
Answer
- FR:Si quelqu'un a une bonne idée...?
- EN: If anyone has a good idea...?