Difference between revisions of "Template:Babylon"

From Ryzom Forge Wiki

Jump to: navigation, search
(tests Zo')
 
m (typo)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
−
{| <!--class="wikitable"--> style="float:right; margin:0;border:thick outset #fc9;background:#fc9;"
+
<noinclude>{{ {{FULLPAGENAME}}/Documentation}}[[Category:Template:Infobox]]</noinclude>
 +
{| style="width:256px;float:right; margin:0em;border:thick outset #fc9;padding:.3em;background:#fc9;border-spacing:0;text-align:center;text-shadow: #fff .4px .4px .4px, #000 -.4px -.4px .4px;"
 +
|- style="border:thin inset #fc9;padding:.1em;background:#ffe;text-shadow: #fff .4px .4px .4px, #000 -.4px -.4px .4px;"
 +
| style="background:#ffc;" | [[File:Flag of Germany.png|45px]]
 +
| style="width:100%;border:thin inset #fc9;"|
 +
{|style="width:100%;"
 +
'''[[:category:DE|Deutsh]]'''
 
|-
 
|-
−
|{{BUtilisateur
+
| {{#switch: {{{Deutsh}}} | 1 = Zu geringe |  2 = Anfänger |  3 = Gerade genug |  4 = Gut |  5 = Sehr gut (Muttersprache) | Nichts }}
−
|align=right
+
|}
−
|couleur=#{{ColorAtys|type=bg}}
+
|- style="border:thin inset #fc9;padding:.1em;background:#ffe;text-shadow: #fff .4px .4px .4px, #000 -.4px -.4px .4px;"
−
|img=Flag of Germany.png
+
| style="background:#ffc;" | [[File:Flag of United Kingdom.png|45px]]
−
|titre={{3DText|text=[[:category:DE|Deutsh]]}}
+
| style="width:100%;border:thin inset #fc9;"|
−
|texte={{3DText|text={{#switch: {{{Deutch}}} | 1 = Zu geringe |  2 = Anfänger |  3 = Gerade genug |  4 = Gut |  5 = Sehr gut (Muttersprache) | Nichts }} }}
+
{|style="width:100%;"
−
}}
+
'''[[:category:EN|English]]'''
 
|-
 
|-
−
|{{BUtilisateur
+
| {{#switch: {{{English}}} | 1 = Insufficient |  2 = Beginner |  3 =Basic |  4 = Good  |  5 = Very Good (mother tongue) | Nothing }}
−
|align=right
+
|}
−
|couleur=#{{ColorAtys|type=bg}}
+
|- style="border:thin inset #fc9;padding:.1em;background:#ffe;text-shadow: #fff .4px .4px .4px, #000 -.4px -.4px .4px;"
−
|img=Flag of United Kingdom.png
+
| style="background:#ffc;" | [[File:Flag of the Spain.png|45px]]
−
|titre={{3DText|text=[[:category:EN|English]]}}
+
| style="width:100%;border:thin inset #fc9;"|
−
|texte={{3DText|text={{#switch: {{{English}}} | 1 = Insufficient |  2 = Beginner |  3 =Basic |  4 = Good  |  5 = Very Good (mother tongue) | Nothing }} }}
+
{|style="width:100%;"
−
}}
+
'''[[:category:ES|Español]]'''
 
|-
 
|-
−
|{{BUtilisateur
+
| {{#switch: {{{Español}}} | 1 = Poquísimo |  2 = Principiante |  3 = Básico |  4 = Bueno |  5 = Muy bueno (lengua materna) | Nada }}
−
|align=right
+
|}
−
|couleur=#{{ColorAtys|type=bg}}
+
|- style="border:thin inset #fc9;padding:.1em;background:#ffe;text-shadow: #fff .4px .4px .4px, #000 -.4px -.4px .4px;"
−
|img=Flag of the Spain.png
+
| style="background:#ffc;" | [[File:Flag of the France.png|45px]]
−
|titre={{3DText|text=[[:category:ES|Español]]}}
+
| style="width:100%;border:thin inset #fc9;"|
−
|texte={{3DText|text={{#switch: {{{Español}}} | 1 = Poquísimo |  2 = Principiante |  3 = Básico, |  4 = Bueno |  5 = Muy bueno (lengua materna) | Nada }} }}
+
{|style="width:100%;"
−
}}
+
'''[[:category:FR|Français]]'''
 
|-
 
|-
−
|{{BUtilisateur
+
| {{#switch: {{{Français}}} | 1 =  Trop peu |  2 = Débutant |  3 = Basique |  4 = Bon |  5 = Très bon (langue maternelle) | Rien }}
−
|align=right
+
|}
−
|couleur=#{{ColorAtys|type=bg}}
+
|- style="border:thin inset #fc9;padding:.1em;background:#ffe;text-shadow: #fff .4px .4px .4px, #000 -.4px -.4px .4px;"
−
|img=Flag of the France.png
+
| style="background:#ffc;" | [[File:Flag of the Russia.png|45px]]
−
|titre={{3DText|text=[[:category:FR|Français]]}}
+
| style="width:100%;border:thin inset #fc9;"|
−
|texte={{3DText|text={{#switch: {{{Français}}} | 1 =  Trop peu |  2 = Débutant |  3 = Basique |  4 = Bon |  5 = Très bon (langue maternelle) | Rien }} }}
+
{|style="width:100%;"
−
}}
+
'''[[:category:RU|Русский]]'''
 
|-
 
|-
−
|{{BUtilisateur
+
| {{#switch: {{{Русский}}} | 1 = недостаточный |  2 = новичок |  3 = основной |  4 = благой |  5 = Очень хорошо (родной язык) | ничего }}
−
|align=right
+
|}
−
|couleur=#{{ColorAtys|type=bg}}
 
−
|img=Flag of the Russia.png
 
−
|titre={{3DText|text=[[:category:RU|Русский]]}}
 
−
|texte={{3DText|text={{#switch: {{{Русский}}} | 1 = недостаточный |  2 = новичок |  3 = основной |  4 = благой |  5 = Очень хорошо (родной язык) | ничего }} }}
 
−
}}
 
 
|}
 
|}

Latest revision as of 14:48, 5 August 2014


Deutsch

{{subst:Template DE Documentation}}

English

{{subst:Template EN Documentation}}

Español

{{subst:Template ES Documentation}}

Français

Utilisation

Le Template:""Babylon"" sert à indiquer les connaissances linguistique des contributeurs de Ryzom Forge.

Syntaxe

{{Babylon |Deutsh=<valeur numérique de 0 à 5> |English=<valeur numérique de 0 à 5> |Español=<valeur numérique de 0 à 5> |Français=<valeur numérique de 0 à 5> |Русский=<valeur numérique de 0 à 5> }}

Paramètres

Nommés: (dans l'ordre)

Le choix de nommer les paramètres permet de ne marquer que ceux que l'on veut renseigner. La valeur par défaut est "0" .

  • 1: Deutsh
  • 2: English
  • 3: Español
  • 4: Français
  • 5: Русский

Chacun de ses paramètres peut être noté de 0 à 5.

  • 0 est la valeur par défaut (aucune connaissance)
  • 1 correspond à quelques éléments de connaissance mais insuffisant (alphabet, mots et expressions du langage parler...)
  • 2 est un niveau scolaire débutant: il permet de comprendre la structure de la langue et de commencer à la comprendre.
  • 3 est basique ou technique: il permet de se débrouiller et de se faire comprendre.
  • 4 est un bon niveau indispensable pour une traduction de qualité.
  • 5 est le maximum, langage fluide et vocabulaire très étendu.

Exemple

{{Babylon |Français=5 |Español=4 |English=3 |Deutsh=1 }} donne:


Flag of Germany.png Deutsh
Zu geringe
Flag of United Kingdom.png English
Basic
Flag of the Spain.png Español
Bueno
Flag of the France.png Français
Très bon (langue maternelle)
Flag of the Russia.png Русский
ничего

Voir aussi


Русский

{{subst:Template RU Documentation}}

Flag of Germany.png Deutsh
Nichts
Flag of United Kingdom.png English
Nothing
Flag of the Spain.png Español
Nada
Flag of the France.png Français
Rien
Flag of the Russia.png Русский
ничего
Retrieved from "https://en.wiki.ryzom.com/wiki/Portal:Forge?from=/w/index.php?title=Template:Babylon&oldid=1397"