Translation requested, please.

THE FOLLOWING IS A DRAFT

• Loyauté au Roi et à Jena : Le Roi est investi du droit divin, ses ennemis sont vos ennemis. En défendant notre religion, vous défendez notre Royaume. De même, en désobéissant au Roi et à sa Cour, vous manquez de respect à Jena et vous rendez coupable d'hérésie.
• Hiérarchie
• Accomplissement esthétique : Notre culture ne possède que ce qu'il y a de mieux, nous honorons notre Déesse en faisant de ce qui nous entoure une merveille car elle nous a rendu nobles.
• Compétition: Nous pensons que chaque Matis doit trouver sa vraie place dans la société. La compétition renforce notre caractère, fait ressortir la force de nos faiblesses. Quand les Matis se battent, c'est pour gagner !
• Magnificence et raffinement

THE FOLLOWING IS A DRAFT

Raffinés et ambitieux, nous sommes les fiers héritiers d'une très ancienne monarchie et cherchons à restaurer le Royaume perdu de Matia. Esthètes cultivés maîtrisant la botanique nous formons un peuple à la fois romantique et conquérant. Nous estimons que chaque homin doit faire ses preuves pour trouver la place qu'il mérite dans la société. Nous sommes les plus fidèles serviteurs de Jena, notre Déesse, dont nous devons respecter les Lois telles que prêchées par ses premiers disciples au sein de la Karavan.

THE FOLLOWING IS A DRAFT Vos aïeux ont bâti le plus éclatant des royaumes d'Atys. Malheureusement, en 2481, la grande nation de Matia a été détruite par les kitins durant un terrible essaim. Vos grands-parents ont réussi à s'enfuir dans les forêts, là où vos parents puis vous-même avez connu une vie difficile sous la menace constante d'une attaque kitin. Pour votre bien, vos parents vous ont poussé à prendre la grande route pour rejoindre votre peuple. Après un périple de plusieurs années, vous nous avez trouvés. Entre-temps, le territoire a été sécurisé et le Royaume a pris forme. Votre génération doit maintenant raviver notre gloire passée et faire renaître notre civilisation majestueuse.