Difference between revisions of "Mission tree"

From Ryzom Forge Wiki

Jump to: navigation, search
(Created page with "<noinclude>{{tabLang|FR|mission_tree DE|mission_tree EN|mission_tree ES|mission_tree|mission_tree RU}} {{toTrad|DE}} {{toTrad|EN}} {{toTrad|ES}} {{toTrad|RU}} </noinclude> {{K...")
 
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<noinclude>{{tabLang|FR|mission_tree DE|mission_tree EN|mission_tree ES|mission_tree|mission_tree RU}}
+
{{Migrated to|:fr:Mission/Mission tree}}<noinclude>{{tabLang|FR|mission_tree DE|mission_tree EN|mission_tree ES|mission_tree|mission_tree RU}}
 
{{toTrad|DE}}
 
{{toTrad|DE}}
 
{{toTrad|EN}}
 
{{toTrad|EN}}
Line 6: Line 6:
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 
{{K_Big| mission_tree }}
 
{{K_Big| mission_tree }}
Fonction utilisée pour la [https://khaganat.net/wikhan/rcprimitivemissiondoc création de missions].
+
Fonction utilisée pour la [[Documentation sur les missions|création des missions]].
  
 
Trame de mission contenant un répertoire de variable et l'arborescence des étapes de la mission.
 
Trame de mission contenant un répertoire de variable et l'arborescence des étapes de la mission.
Line 14: Line 14:
 
== Propriétés ==
 
== Propriétés ==
  
'''name''': nom de la mission, sera utilisé comme nom de base pour tous les textes produits pour la mission. Se référer au [https://khaganat.net/wikhan/primitivemissiondocrite_nomenclature_guidelines document de référence sur la nomenclature] pour l'aide sur la création de balises pour les rites.
+
'''name''': nom de la mission, sera utilisé comme nom de base pour tous les textes produits pour la mission. Se référer au [[rite_nomenclature_guidelines |document de référence sur la nomenclature]] pour l'aide sur la création de balises pour les rites.
  
 
'''audience''': Indique si la mission est prévue pour un joueur seul, un groupe ou une guilde.
 
'''audience''': Indique si la mission est prévue pour un joueur seul, un groupe ou une guilde.
Line 24: Line 24:
 
'''global_replay_timer (Optionnel)''': Délai (en ticks) avant que quiconque sur le serveur puisse redémarrer la mission. Démarre quand la mission est terminée.
 
'''global_replay_timer (Optionnel)''': Délai (en ticks) avant que quiconque sur le serveur puisse redémarrer la mission. Démarre quand la mission est terminée.
  
'''mission_description''': Donne au joueur une description de la mission. Se référer au [https://khaganat.net/wikhan/primitivemissiondoctext_guidelines document de référence pour les textes] pour les contraintes de formatage.
+
'''mission_description''': Donne au joueur une description de la mission. Se référer au [[text_guidelines| document de référence pour les textes]] pour les contraintes de formatage.
  
 
'''mission_giver''': Nom du PNJ qui donne la mission.
 
'''mission_giver''': Nom du PNJ qui donne la mission.
  
'''mission_title''': Titre de la mission qui sera affiché dans l'interface. Se référer au [https://khaganat.net/wikhan/primitivemissiondoctext_guidelines document de référence pour les textes] pour les contraintes de formatage.
+
'''mission_title''': Titre de la mission qui sera affiché dans l'interface. Se référer au [[text_guidelines |document de référence pour les textes]] pour les contraintes de formatage.
  
 
'''mono_instance (Booléen)''': Fait que la mission ne peut être lancée qu'une seule fois à un instant donné. C'est généralement utilisé pour les missions qui nécessitent une synchronisation d'événement IAS complexe.
 
'''mono_instance (Booléen)''': Fait que la mission ne peut être lancée qu'une seule fois à un instant donné. C'est généralement utilisé pour les missions qui nécessitent une synchronisation d'événement IAS complexe.
Line 50: Line 50:
 
{{In_Category|K_primitives ryzom_core }}</noinclude></div>  
 
{{In_Category|K_primitives ryzom_core }}</noinclude></div>  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
'''[http://khaganat.net/wikhan/fr:rcprimitivemissiondoc ←Khaganat]'''
+
'''[http://khaganat.net/wikhan/fr:primitivemissiondocmission_tree ←Khaganat]'''
 
{{TPInWikiRyzom‎}}
 
{{TPInWikiRyzom‎}}
 
[[Category:Khaganat]]
 
[[Category:Khaganat]]
 
[[Category:FR]]
 
[[Category:FR]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Latest revision as of 12:14, 27 August 2018

Migration

Please use the migrated document at URL shown below.

Migrated to fr:Mission/Mission tree at 2018-08-27

Flag-DE

Übersetzung , bitte.

Flag-EN

Translation requested, please.

Flag-ES

Traducción, por favor.

Flag-RU

перевод, пожалуйста.


mission_tree

Fonction utilisée pour la création des missions.

Trame de mission contenant un répertoire de variable et l'arborescence des étapes de la mission.

Les paramètres génériques de la mission sont accessibles depuis ce point.

Propriétés

name: nom de la mission, sera utilisé comme nom de base pour tous les textes produits pour la mission. Se référer au document de référence sur la nomenclature pour l'aide sur la création de balises pour les rites.

audience: Indique si la mission est prévue pour un joueur seul, un groupe ou une guilde.

automatic (Booléen): Indique que la mission est automatique. On accède aux missions automatiques par l'intermédiaire du menu de dialogue contextuel du donneur de mission.

giver_primitive: Nom du fichier de primitive où le donneur de mission doit être déclaré.

global_replay_timer (Optionnel): Délai (en ticks) avant que quiconque sur le serveur puisse redémarrer la mission. Démarre quand la mission est terminée.

mission_description: Donne au joueur une description de la mission. Se référer au document de référence pour les textes pour les contraintes de formatage.

mission_giver: Nom du PNJ qui donne la mission.

mission_title: Titre de la mission qui sera affiché dans l'interface. Se référer au document de référence pour les textes pour les contraintes de formatage.

mono_instance (Booléen): Fait que la mission ne peut être lancée qu'une seule fois à un instant donné. C'est généralement utilisé pour les missions qui nécessitent une synchronisation d'événement IAS complexe.

not_in_journal (Booléen): Empêche la mission de s'afficher dans le journal de mission.

not_proposed (Booléen): Empêche la mission d'être proposée dans l'interface de mission. Les missions automatiques ne sont pas non plus proposées.

parent_missions (Optionnel): Crée une dépendance entre les missions. Quand une mission parent se termine, toutes les missions enfants échouent.

phrase_auto_menu: Texte du choix du menu contextuel qui déclenche la mission si celle-ci est déclarée comme automatique.

player_replay_timer (Optionnel): Délai (en ticks) avant que le joueur qui a pris la mission sur le serveur puisse relancer la mission une nouvelle fois. Démarre une fois la mission remplie.

replayable (Booléen): Décide si un joueur donné peut refaire la mission. Par défaut, ce paramètre est à false.

run_only_once (Booléen): Indique que, si la mission est remplie, elle ne sera plus proposée.


←Khaganat

Ryzom Wiki: Ryzom Commons | DE • EN • ESFRRU | Ryzom Forge