Revision as of 23:51, 6 April 2015

Übersetzung , bitte.

Traducción, por favor.

перевод, пожалуйста.

Grafismo : A partir de los datos de la dirección artística, la realización de activos integrados y soportados por Nel/Client. Concepto y diseño, modelado, texturizado, animación...
Diseño de niveles : Reflexión de lo que hace a un nuevo continente estar vivo, lleno de posibilidades y desafiante para los jugadores.
Desarrollo/integración : Integrar las creaciones a través de un conjunto exportable al servidor de Ryzom.
Soporte : Información de soporte para los diversos Sistemas Operativos: Linux, Mac, Windows.
Admin / SysOp: La administración de este sitio web y el apoyo a los usuarios.
¡Danos tu opinión!: Nuestra página para recoger tus ideas.

@@ Line 1: / Line 1: @@
+<noinclude>
+{{tabLang|ES|Template:Portal/DE Projects|Template:Portal/EN Projects|Template:Portal/ES Projects|Template:Portal/FR Projects|Template:Portal/RU Projects}}
+{{ToTrad|DE}}
+{{ToTrad|ES}}
+{{ToTrad|RU}}
+</noinclude>
 === Proyectos ===
 * '''[[Proyectos de Grafismo|Grafismo]]''' : A partir de los datos de la dirección artística, la realización de activos integrados y soportados por Nel/Client. Concepto y diseño, modelado, texturizado, animación...
-* '''[[ES Leveldesign|Diseño de niveles]]''' : Reflexión de lo que hace a un nuevo continente estar vivo, lleno de posibilidades y desafiante para los jugadores.
+* '''[[ES Level-Design|Diseño de niveles]]''' : Reflexión de lo que hace a un nuevo continente estar vivo, lleno de posibilidades y desafiante para los jugadores.
 * '''[[ES Dev|Desarrollo/integración]]''' : Integrar las creaciones a través de un conjunto exportable al servidor de Ryzom.
 * '''[[ES Support|Soporte]]''' : Información de soporte para los diversos Sistemas Operativos: Linux, Mac, Windows.